Skip to main content

Pour voyager plus loin

Pour voyager plus loin
En savoir plus

Ici, les paysages à la beauté naturelle s'étendent de la côte aux Great Smoky Mountains. Découvrez des paysages à couper le souffle au cours d'une randonnée, d'un séjour en camping, d'une excursion en rafting ou en tyrolienne. Le long de la côte, prenez le temps de vous détendre ou partez à l'aventure. Essayez des sports aquatiques, comme la planche aérotractée, le surf, la planche à rame ou le kayak. Hissez-vous au sommet de phares historiques ou embarquez à bord de navires de guerre d'un autre temps. Dégustez les fruits de mer de Calabash, tous frais pêchés et frits à la perfection selon une recette unique en son genre. Et préparez vos appareils photo : ici, les chevaux sauvages arpentent le sable des deux rivages.

Avec tout ce qu'il y a à faire sur terre et sur mer, n'oubliez pas de réserver un peu de temps pour découvrir ce qui se passe dans les villes animées et universitaires de la Caroline du Nord. Ici, le paysage naturel cède la place aux vignobles et aux vallées, ainsi qu'à des terrains de golf magnifiques, à des circuits de course automobile, à des sites historiques et à de multiples boutiques et restaurants qui perpétuent la tradition culinaire si spéciale de cet État. Les gastronomes pourront goûter aux plats de chefs récompensés par la James Beard Foundation et aux spécialités locales de cuisine au barbecue. Les noctambules trouveront leur bonheur dans des villes aux scènes musicales florissantes, aux brasseries animées et où les divertissements sont assez nombreux pour les occuper plus d'une vie. Que vous recherchiez l'aventure ou la détente, la montagne ou la plage, le rythme de la vie urbaine ou la tranquillité de la nature, votre séjour en Caroline du Nord vous laissera des souvenirs inoubliables.

Pour voyager plus loin

Pour voyager plus loin
En savoir plus

Le saviez-vous ?

Le Wright Brothers Memorial sur fond de ciel bleu
En savoir plus

La Caroline du Nord peut se vanter d'avoir été le théâtre du premier vol motorisé. C'est en effet en 1903 que les frères Wright, originaires de cet État, sont parvenus à effectuer un vol historique de 12 secondes au décollage de Kill Devil Hills.

Ready for the fire at Skylight Inn BBQ
En savoir plus

Succombez aux délices de l'un des 24 restaurants qui jalonnent la « Historic Barbecue Trail » (la route historique du barbecue) de la North Carolina Barbecue Society. Vous pourrez y déguster du porc rôti lentement à l'ancienne.

A historical marker recognizing Blackbeard in Bath, North Carolina
En savoir plus

A pirate’s life: The shallow inlets of North Carolina’s Outer Banks attracted many pirates in the 17th and 18th centuries, the most infamous being Blackbeard, who called the town of Bath home.

Lieux incontournables

Couleurs d'automne à Newfound Gap dans les Great Smoky Mountains

Great Smoky Mountains National Park

Ces montagnes, qui doivent leur nom à la brume bleuâtre qui les enveloppe, couvrent 111 693 hectares de l'État. Elles abritent de charmantes petites villes qui préservent l'histoire culturelle unique de la région et proposent une variété d'activités de plein air : de l'escalade à la descente en eau vive, en passant par le camping.

En savoir plus

Les vastes jardins à l'européenne de la propriété historique de Biltmore à Asheville

Propriété historique Biltmore

La plus grande demeure privée des États-Unis s'étend sur un terrain impressionnant (un parc de 3 237 hectares que vous pouvez parcourir à cheval, par exemple). Elle dispose de 250 pièces et d'une façade ornementée qui tient à peine dans le cadre de votre appareil photo. Non loin, Antler Hill Village accueille Biltmore Winery, le vignoble aux multiples récompenses, ainsi que des restaurants, des boutiques et des sites historiques.

En savoir plus

Le pont Mile High Swinging Bridge dans la montagne Grandfather Mountain à Linville

Grandfather Mountain

L'une des falaises de cette imposante montagne de 1 828 mètres de haut ressemble à un vieil homme, d'où son nom. Dans les environs, vous trouverez la réserve naturelle la plus diversifiée de la région où vous pourriez croiser des ours, des cougars, des loutres, des aigles à tête blanche et des cerfs. Admirez la vue du pont Mile High Swinging Bridge, parcourez les sentiers naturels ou faites une randonnée dans les parcours alpins.

En savoir plus

Des centaines de bières pression sont proposées au Raleigh Beer Garden

Raleigh Beer Garden

Citée dans le Livre Guinness des records parce qu'elle offre la plus grande sélection de bières pression (366 au total, dont la plupart sont produites en Caroline du Nord), la brasserie Raleigh Beer Garden est le plus bel exemple de la culture brassicole de l'État. Faites un tour dans le jardin perché sur le toit pour admirer la vue de la ville.

En savoir plus

Intérieur du NASCAR Hall of Fame à Charlotte

NASCAR Hall of Fame

Tout est à la gloire de la NASCAR dans ce gigantesque bâtiment de 14 000 mètres carrés dont la visite est aussi éducative que divertissante. On y trouve un théâtre de 278 places, un temple de la renommée, des restaurants et des boutiques. Des expositions interactives et des objets variés retracent l'histoire de cette institution des courses de voitures.

En savoir plus

Phare Cape Lookout Lighthouse dans les Outer Banks

Cape Lookout National Seashore

Trois îles-barrières préservées dans les Outer Banks de la Caroline du Nord constituent le Lookout, un lieu offrant aux visiteurs un accès direct aux activités de pêche, de natation, d'observation des oiseaux, de bateau, planche à voile, de kayak et de pêche aux coquillages. Hissez-vous au sommet du Cape Lookout Lighthouse pour admirer la côte surnommée « Crystal Coast » ou repérer les chevaux sauvages qui arpentent les lieux.

En savoir plus

Deltaplane sur les dunes de Jockeys Ridge State Park à Nags Head

Jockey's Ridge State Park

Plus grande dune de la côte est, Jockey Ridge est un lieu prisé des randonneurs, des pilotes de deltaplane et de cerf-volant et des admirateurs de soleils couchants sur Roanoke Sound.

En savoir plus

Aerial view of Chimney Rock State Park in North Carolina

Chimney Rock State Park

You might recognize this state park’s stunning scenery from the final scenes of the film, "Last of the Mohicans." While it’s home to six hiking trails and the gorgeous Hickory Nut Falls, the star attraction is the Chimney Rock lookout. From atop this 96-meter mountaintop rock formation, you’ll be able to see not only the surrounding Hickory Nut Gorge and Lake Lure, but also 120 kilometers in all directions.

A classic Ford Mustang on display at the Mustang Owners Museum in Concord, North Carolina

Mustang Owners Museum

Located in Concord, a short drive away from Charlotte Motor Speedway, the sprawling museum space houses more than 50 Ford Mustangs, all of which are owned by Mustang enthusiasts or automotive companies. For this reason, the cars on display rotate regularly, meaning that each visit to the museum will be a unique look at the legendary muscle car.

Wild horses grazing at Shackleford Banks, North Carolina

Shackleford Banks

Admire, from a respectful distance, the more than 100 wild horses running free on the Shackleford Banks, the southernmost barrier island of Cape Lookout National Seashore. Or to the north, catch a glimpse of Corolla’s Spanish Mustangs, North Carolina’s oldest residents, who have roamed the Outer Banks for hundreds of years.

Montgolfière survolant Asheville, en Caroline du Nord
En savoir plus
Expérience Caroline du Nord
Explorer plus