Skip to main content
Caméra vidéo sur une plage
En savoir plus

Système de mesure et électricité

Conversions, appareils électriques et branchements aux États-Unis

Unités de mesure

Aux États-Unis, on mesure la température en degrés Fahrenheit (°F) plutôt qu’en Celsius (°C). Pour les poids et les mesures, on utilise le système impérial.

Voici quelques conversions utiles entre le système impérial américain et le système métrique : 

  • 1 mile = 1,6 kilomètre 
  • 1 yard (3 pieds) = 0,91 mètre
  • 1 foot (pied) = 0,3 mètre
  • 1 inch (pouce) = 2,54 centimètres 
  • 1 pound (livre) = 0,45 kilogramme
  • 1 ounce (once) = 28,3 grammes
  • 1 gallon = 3,79 litres
  • 32° Fahrenheit = 0° Celsius
  • 75° Fahrenheit = 24° Celsius

 

Électricité

Les États-Unis utilisent un courant de 110/120 V et des prises électriques standardisées. Il peut donc être nécessaire d’utiliser un convertisseur de tension pour vous servir de vos appareils fonctionnant sur 220/240 V.

L’utilisation du bon convertisseur protégera vos appareils électriques contre les dommages. Les sèche-cheveux et fers à friser nécessitent des convertisseurs plus puissants en raison de leur consommation élevée, mais de nombreuses chambres d’hôtel sont équipées de sèche-cheveux. Les ordinateurs portables, les rasoirs, les appareils photo et les autres appareils électroniques intègrent généralement déjà un convertisseur. Si vous planifiez un séjour de longue durée, vous pouvez aussi acheter un appareil premier prix sur place. 

Vous aurez besoin d’adaptateurs pour brancher vos appareils dans les prises américaines. Des convertisseurs et des kits d’adaptateurs sont en vente dans la plupart des boutiques spécialisées en articles de voyage, dans les grands magasins comme Walmart et Target, ainsi que dans les magasins d’électronique. Un grand nombre d’hôtels et d’hébergements mettent aussi à disposition des ports USB pour vous permettre de recharger la plupart de vos appareils sans adaptateur ni convertisseur.